Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.autonoma.edu.co/handle/11182/211
Title: Diseño y validación de un instrumento de evaluación de la discapacidad en personas con lesión medular crónica, basado en el Core Set abreviado de la CIF: componente validez concurrente
Authors: González Villegas, Johana Paola
López Roa, Lina María
Advisor: Henao Lema, Claudia Patricia
Pérez Parra, Julio Ernesto
Keywords: Clasificación Internacional del Funcionamiento de la Discapacidad y de la Salud. CIF
Incapacitados físicamente
Médula espinal-Lesiones, heridas
Keywords: International Classification of the Functioning of Disability and Health. CIF
Physically disabled
Spinal Cord-Injuries, Wounds
Publisher: Universidad Autónoma de Manizales
Abstract(esp): Determinar la validez concurrente entre el Instrumento de evaluación de la discapacidad en personas con lesión medular crónica SCI-DAS. Metodología: Se realizó un estudio descriptivo correlacional de corte transversal con la participación de 100 personas con lesión medular de más de seis meses de evolución de cuatro ciudades colombianas. Se realizaron pruebas de validación de instrumento SCI-DAS con la Escala de Deficiencia AIS (American Spinal Injury Association [ASIA] Impairment Scale), y la Escala de Discapacidad WHO-DAS II. Resultados: La discapacidad medida con el SCI-DAS mostró correlación significativa moderada con el nivel neurológico, los índice motor y sensitivo AIS, y alta con la discapacidad medida con el WHO-DAS II (p<0,001). Se encontró correlación baja estadísticamente marginal con la escala de compromiso funcional AIS (p=0,052). Los modelos de regresión lineal simple evidenciaron validez concurrente del SCI-DAS con todos los test explorados (p<0.001), excepto con el grado de compromiso funcional AIS (p>,05). El coeficiente de validez para el conjunto de predictores, evaluado mediante un modelo de regresión múltiple, fue de ,77. Conclusión: se evidenció la validez concurrente del instrumento SCI-DAS con la escala de deficiencia AIS y con la Escala de Discapacidad de la OMS – WHO-DAS II. El SCI-DAS al adoptar el modelo conceptual de discapacidad de la OMS, sigue la línea de otros instrumentos creados bajo este enfoque fortaleciendo la visión biopsicosocial de las personas, necesaria para propender por estrategias de intervención dirigidas a lograr verdaderos procesos de inclusión social. La validez concurrente encontrada entre el instrumento SCI-DAS y el WHO-DAS II reitera estos hallazgos.
Abstract(eng): To determine the concurrent validity between the Instrument for the assessment of disability in people with chronic spinal cord injury SCI-DAS. Methodology: A cross-sectional correlational descriptive study was carried out with the participation of 100 people with spinal cord injury of more than six months of evolution from four Colombian cities. Validation tests of the SCI-DAS instrument were performed with the AIS Deficiency Scale (American Spinal Injury Association [ASIA] Impairment Scale), and the WHO-DAS II Disability Scale. Results: The disability measured with the SCI-DAS showed a moderate significant correlation with the neurological level, the motor and sensory index AIS, and high with the disability measured with the WHO-DAS II (p <0.001). A low statistically marginal correlation was found with the AIS functional compromise scale (p = 0.052). The simple linear regression models showed concurrent validity of the SCI-DAS with all the explored tests (p <0.001), except with the degree of functional compromise AIS (p> .05). The validity coefficient for the set of predictors, evaluated using a multiple regression model, was .77. Conclusion: the concurrent validity of the SCI-DAS instrument with the AIS deficiency scale and with the WHO Disability Scale - WHO-DAS II was evidenced. The SCI-DAS, by adopting the WHO conceptual model of disability, follows the line of other instruments created under this approach, strengthening the biopsychosocial vision of people, necessary to promote intervention strategies aimed at achieving true processes of social inclusion. The concurrent validity found between the SCI-DAS instrument and the WHO-DAS II reiterates these findings.
URI: http://repositorio.autonoma.edu.co/handle/11182/211
Appears in Collections:Maestría en Neurorehabilitación



This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons