Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.autonoma.edu.co/handle/11182/233
Title: Discapacidad y calidad de vida relacionada con la salud en personas adultas con discapacidad en Pasto (Colombia) 2014
Authors: Canchala Obando, Alexandra Marcela
Criollo Castro, Carlos Hernando
Serrato Mendoza, María Paula
Advisor: Ávila Rendón, Carmen Liliana
Gil Obando, Lida Maritza
López López, Alexandra
Keywords: Calidad de vida
Incapacitados físicamente-Rehabilitación
Inclusión social
Keywords: Quality of life
Physically disabled-Rehabilitation
Social inclusion
Publisher: Universidad Autónoma de Manizales
Abstract(esp): El estudio de discapacidad y calidad de vida relacionada con la salud reconoce al funcionamiento independiente de la condición de salud de una persona e implica el análisis de las dimensiones corporal, individual y social. Objetivo. Relacionar la discapacidad y la calidad de vida en salud de personas adultas con discapacidad de Pasto, Colombia. Método. Estudio correlacional entre puntuación de discapacidad (por áreas y final), grado de discapacidad, y calidad de vida relacionada con la salud (por dimensiones) con variables sociodemográficas y clínicas. Participaron 117 personas con discapacidad, mayores de 20 años con más de seis meses de evolución de la limitación permanente. Se utilizó el manual de uso de la versión española del WHODAS II y el software de puntuación del SHORT FORM SF36 versión 2.0. Resultados. La variable ocupación mostró relación estadísticamente significativa con el área de actividades de la vida diaria (Eta 0,466) y con discapacidad final (Eta 0,461); el área de movilidad evidenció relación estadísticamente significativa con tipo de ayudas externas (Eta 0,706), el área de autocuidado con tipo de medicamento (Eta 0,651) y diagnóstico médico (Eta 0,632). El grado de discapacidad presentó asociación significativa con las variables sociodemográficas estado civil (X2 30,41 pvalor 0,001) y ocupación actual (X2 29,94 pvalor 0,018) y con las variables clínicas diagnóstico médico (X2 32,31 pvalor 0,004), rangos de tiempo de la limitación permanente (X2 19,63 pvalor 0,001), tipo de ayudas externas (X2 41,62 pvalor 0,001), uso de medicamentos (X2 21,45 pvalor 0,000) y tipo de medicamentos (X2 49,38 pvalor 0,001). El análisis de calidad de vida relacionada con la salud mostró que la dimensión Rol Emocional tuvo relación estadísticamente significativa con la variable ocupación (Eta 0,425) y la dimensión función física con diagnóstico médico (Eta 0,710) y tipo de ayudas externas (Eta 0,652). Finalmente, el área de movilidad presentó relación inversa estadísticamente significativa con la dimensión de función física (Rho -0,821); la discapacidad final con las dimensiones función física (Rho-0,685), rol físico (Rho-0,637) y rol emocional (Rho-0,607). Conclusión. El estudio de discapacidad y calidad de vida relacionada con la salud de personas adultas con discapacidad residentes en la ciudad de Pasto con más de seis meses de la limitación permanente, mostró que más de la mitad de los participantes fueron hombres, adultos maduros, solteros con estudios profesionales y desempleados por motivos de salud. Las áreas de participación en sociedad y movilidad presentaron mayores promedios de puntuación de discapacidad; la dimensión de salud general y rol físico mostró puntuaciones bajas de percepción de calidad de vida. Las áreas de movilidad, autocuidado, actividades de la vida diaria trabajo no remunerado y remunerado, participación social y discapacidad final presentaron relación inversa y estadísticamente significativa todas las dimensiones de calidad de vida relacionada con la salud, se destaca la asociación entre discapacidad final y dimensiones de calidad de vida donde predominó en general una fuerza de asociación moderada y buena.
Abstract(eng): Introduction. The study of disability and quality of life related to health recognizes the independent functioning of a person's health condition and implies the analysis of the corporal, individual and social dimensions. Objective. Relate disability and quality of life in the health of adults with disabilities from Pasto, Colombia. Method. Correlational study between disability score (by areas and final), degree of disability, and quality of life related to health (by dimensions) with sociodemographic and clinical variables. Participated 117 people with disabilities, over 20 years of age with more than six months of evolution of the permanent limitation. The user manual of the Spanish version of WHODAS II and the SHORT FORM SF36 scoring software version 2.0. Results. The occupation variable showed a statistically significant relationship with the area of activities of daily living (Eta 0.466) and with final disability (Eta 0.461); the mobility area evidenced a relationship statistically significant with the type of external aid (Eta 0.706), the self-care area with type of medication (Eta 0.651) and medical diagnosis (Eta 0.632). The degree of disability presented a significant association with the sociodemographic variables marital status (X2 30.41 pvalue 0.001) and current occupation (X2 29.94 p value 0.018) and with the clinical variables medical diagnosis (X2 32.31 p value 0.004), time ranges of the permanent limitation (X2 19.63 p value 0.001), type external aid (X2 41.62 p value 0.001), drug use (X2 21.45 pvalue 0.000) and type of medicines (X2 49.38 p value 0.001). Health-related quality of life analysis showed that the Emotional Role dimension had a statistically significant relationship with the variable occupation (Eta 0.425) and the physical function dimension with medical diagnosis (Eta 0.710) and type of external aid (Eta 0.652). Finally, the mobility area presented an inverse relationship statistically significant with the dimension of physical function (Rho -0.821); final disability with the dimensions physical function (Rho-0.685), physical role (Rho-0.637) and emotional role (Rho-0.607). Conclusion. The study of disability and quality of life related to the health of people adults with disabilities residing in the city of Pasto with more than six months of the limitation permanent, showed that more than half of the participants were men, mature adults, single with professional studies and unemployed for health reasons. The areas of participation in society and mobility had higher scores averages of disability; the dimension of general health and physical role showed low perception scores quality of life. The areas of mobility, self-care, activities of daily living work no paid and remunerated, social participation and final disability presented an inverse relationship and statistically significant all the dimensions of quality of life related to health, the association between final disability and quality of life dimensions is highlighted where a moderate and good strength of association prevailed in general.
URI: http://repositorio.autonoma.edu.co/handle/11182/233
Appears in Collections:Maestría en Discapacidad



This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons