Search


Current filters:
Start a new search
Add filters:

Use filters to refine the search results.


Results 1-10 of 11 (Search time: 0.012 seconds).
Item hits:
Issue DateTitleAuthor(s)
2015Conservación y pérdida del sentido de las colocaciones en la subtitulación de un texto audiovisual especializado (TAVE): el documental "SICKO"Suárez de la Torre, María Mercedes; Suaza Restrepo, Alexandra
2017Descripción de las categorías de la atenuación en artículos de investigación y sus traducciones desde un enfoque pragmáticoGuerrero Uchima, Inés Gabriela; Varela Ospina, Alexandra; Varela Ospina, Diego Armando; Medina, Víctor Hugo
2015El proceso traductor en relación con el esfuerzo cognitivo: tiempo y pausasNaranjo Ruiz, Mónica; Giraldo Ospina, Diana Lorena; Romero Ramírez, Lina Clemencia
2016Análisis descriptivo de la traducción de la ironía en relación con el incumplimiento de máximas conversacionalesGuerrero Uchima, Inés Gabriela; Trouchon Osorio, Alba Lucía
2015Análisis textual de un elemento del modelo cuatrifuncional aplicado a la acción persuasiva fática en un corpus paralelo inglés-español en el libro de los proverbiosGuerrero Uchima, Inés Gabriela; Suárez de la Torre, María Mercedes; Hernández Amaris, Natividad; Romero Guzmán, Diana Rocio
2013Descripción del registro coloquial en el original en español y la traducción al inglés de los subtítulos de La Vendedora de RosasMuñoz Torres, Carlos Arturo; Patiño Ramos, Diana Lizeth
2017Descripción de la acción persuasiva referencial de la función apelativa desde una perspectiva discursiva en traducciones de un anuncio publicitarioGuerrero Uchima, Inés Gabriela; Gutiérrez García, María del Pilar
2015Los ATIs (Anglicismos Terminológicos Integrales): análisis contrastivo entre la técnica de traducción en un corpus textual y las formas de escritura en un corpus de referenciaUmaña Corrales, Olga; Perea Cardona, Elma Janeth
2015Características de la subfunción descriptiva de la función referencial desde una perspectiva lingüístico-discursiva en el paso del texto base al texto meta en un corpus paralelo del género. Caso clínicoGuerrero Uchima, Inés Gabriela; Buitrago Espitia, Ilma Sulay
2015Niveles de implicación en la práctica terminológica: diferencias y similitudes entre traductores escolarizados y traductores en formaciónUmaña Corrales, Olga; Álvarez Lozano, Natalia