Please use this identifier to cite or link to this item: https://repositorio.autonoma.edu.co/handle/11182/626
Title: Carga de enfermedad por lesiones de causa externa, Casanare, Colombia, 2008-2012
Authors: Castañeda Porras, Oneida
Advisor: Segura Durán, Omar Darío
Keywords: Violencia-Estadísticas
Abuso sexual-Estadísticas
Mortalidad-Estadísticas
Epidemiología-Aspectos sociales
Keywords: Violence-Statistics
Sexual abuse-Statistics
Mortality-Statistics
Epidemiology-Social aspects
Publisher: Universidad Autónoma de Manizales
Abstract(esp): La vigilancia de las lesiones de causa externa (LCE) es una preocupación mundial, dada la magnitud del daño, invalidez y muerte que provocan. Contar con el análisis de carga de enfermedad a nivel departamental permite disponer de información actualizada para la toma de decisiones y la planeación en salud. Objetivo. Estimar la carga de enfermedad por LCE en el departamento de Casanare durante el período 2008-2012. Métodos. Estudio descriptivo retrospectivo a partir de los registros de la notificación al Sivigila de los eventos agrupados como LCE y los eventos reportados al sistema de vigilancia epidemiológica de lesiones de causa externa (SIVELCE). Análisis de las variables en tiempo - lugar - persona mediante estadística descriptiva, en el programa estadístico Epi-Info7.0 y la hoja de cálculo Excel de Microsoft Office. Resultados. Entre 2008-2012 fueron notificados al Sivigila 5.829 casos agrupados como LCE, de los cuales, por accidente ofídico 751 (12,9%), agresiones por rabia 3.774 (64,7%), intoxicaciones 1.231 (21,1%), lesiones por pólvora 32 (0,5%) y violencia 41 (0,7%), razón hombre/mujer 1:1, edad promedio 25±19,3(r=0,01-92) años, años de vida ajustados por discapacidad (AVAD) 821 (2,5 años por 1.000 habitantes); y al SIVELCE 15.539, de ellos, por lesiones intencionales 12.834 (82,6%) y lesiones no intencionales 2.704 (17,4%), razón hombre/mujer 1:1, edad promedio 28±14,1(r=0,03-90) años, relación entre morir por lesiones intencionales vs lesiones no intencionales tuvo una razón de disparidad OR=0,12 (X²=1060,56 1 g.l, valor-p=0,0), AVAD 18.179 (55,8/1.000). Conclusiones. Las LCE afectan por igual a hombres y mujeres, los AVAD ocurren a expensas de la morbilidad. Todas las LCE son prevenibles, por tanto, es necesario fortalecer las respectivas acciones de vigilancia, prevención y control.
Abstract(eng): External cause injuries (ECI) surveillance is a concern worldwide, given their magnitude, severity and mortality. Having analyses on this event at region/department level renders up-to-date information for healthcare decision making and planning. Objective here was to estimate burden of disease due to ECI at department of Casanare between 2008 and 2012. Methods. Descriptive retrospective study based upon data of events diagnosed as ECI reported to SIVIGILA and SIVELCE epidemiological surveillance systems. Analysis of variables by descriptive epidemiology/statistics person-time-place using Epi Info 7 and Microsoft Office Excel 2013 spreadsheet upon WHO BOD templates. Results. During 2008 to 2012 5.829 cases were notified as ECI to SIVIGILA, classified as follows: snake poisoning 751(12,9%), aggressions of rabies 3.774(64,7%), intoxications 1.231(21,1%), powder injuries 32(0,5%) and violence 41(0,7%); ratio male:female was 1:1, mean age 25±19,3 yrold(range=0,01-92), 821 DALYs (2,5 year/1.000 hab). Cases notified to SIVELCE were 15.539; of them, intentional injuries 12.834(82,6%), non-intentional 2.704(17,4%); ratio male/female 1:1 mean age 28±14,1 yr-old(range=0,03-90), Odds ratio for dying due to intentional vs non intentional injuries was (X²=1060,56 1 d.f, valor-p=0,0), with 18.179 DALYs (55,8/1.000 hab). Conclusions. ECI afflicted both men and women; DALYs occurred at the expense of morbidity. All ECI are preventable; therefore, it is necessary to strengthen the appropriate actions for their surveillance, prevention and control.
URI: https://repositorio.autonoma.edu.co/handle/11182/626
Appears in Collections:Maestría en Salud Pública

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Carga_enfermedad_lesiones_causa_externa_Casanare_Colombia_2008_2012.pdfTexto completo2,01 MBAdobe PDFThumbnail
View/Open
Auto_Carga_enfermedad_lesiones_causa_externa_Casanare_Colombia_2008_2012.pdfAutorización1,37 MBAdobe PDFThumbnail
View/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons