REPOUAM
almacena y facilita el acceso abierto a todo tipo de contenido digital incluyendo texto, imágenes, vídeos y colecciones de datos.
Leer más
Buscar por Autor Guerrero Uchima, Inés Gabriela
Mostrando resultados 1 a 14 de 14
Fecha de publicación | Título | Autor(es) |
2016 | Análisis descriptivo de la traducción de la ironía en relación con el incumplimiento de máximas conversacionales | Guerrero Uchima, Inés Gabriela; Trouchon Osorio, Alba Lucía |
2015 | Análisis textual de un elemento del modelo cuatrifuncional aplicado a la acción persuasiva fática en un corpus paralelo inglés-español en el libro de los proverbios | Guerrero Uchima, Inés Gabriela; Suárez de la Torre, María Mercedes; Hernández Amaris, Natividad; Romero Guzmán, Diana Rocio |
2020 | Caracterización de la AD de personajes y sus acciones en un producto audiovisual desde una perspectiva pragmática | Guerrero Uchima, Inés Gabriela; Bermúdez Navarro, Diana Marcela |
2023 | Caracterización del subtitulaje para sordos del sonido diegético en un producto audiovisual colombiano | Guerrero Uchima, Inés Gabriela; Martínez Arias, Rubén Andrés |
2015 | Características de la subfunción descriptiva de la función referencial desde una perspectiva lingüístico-discursiva en el paso del texto base al texto meta en un corpus paralelo del género. Caso clínico | Guerrero Uchima, Inés Gabriela; Buitrago Espitia, Ilma Sulay |
2023 | Descripción de hábitos y preferencias frente a un contenido audiovisual de naturaleza LGTB : | Guerrero Uchima, Inés Gabriela; Ruiz Velásquez, Ximena; Garay Cuéllar, Jireth Rocío |
2017 | Descripción de la acción persuasiva referencial de la función apelativa desde una perspectiva discursiva en traducciones de un anuncio publicitario | Guerrero Uchima, Inés Gabriela; Gutiérrez García, María del Pilar |
2023 | Descripción de la comprensión narrativa de un producto audiovisual con Subtitulaje Para Sordos (SPS) por parte de participantes con diferentes perfiles comunicativos | Guerrero Uchima, Inés Gabriela; García Cortés, Maria Fernanda |
2016 | Descripción de las características retóricas de los matizadores asertivos en el paso del texto base al texto meta en discursos políticos | Guerrero Uchima, Inés Gabriela; Bolaños Minda, John Jairo |
2017 | Descripción de las categorías de la atenuación en artículos de investigación y sus traducciones desde un enfoque pragmático | Guerrero Uchima, Inés Gabriela; Varela Ospina, Alexandra; Varela Ospina, Diego Armando; Medina, Víctor Hugo |
2023 | Descripción de referentes culturales entre subtitulado interlingüístico para personas oyentes y subtitulado para sordos : | Guerrero Uchima, Inés Gabriela; Molina Tovar, Jorge Andrés |
2017 | Description of the pragmatic functions of attitudinal boosters that express the degree of a certain quality (ADCQS) in a parallel corpus from a translation approach | Guerrero Uchima, Inés Gabriela; Haynes, Hannah; La Rotta Giraldo, Miguel Hernán |
2018 | Estudio contrastivo de la mitigación como estrategia de cortesía en la traducción inglés-español de charlas Ted | Guerrero Uchima, Inés Gabriela; Mejía Rodríguez, Francisco Javier; Calle Henao, Wilson Fernando |
2011 | Tipología de géneros médicos electrónicos en un corpus comparable español-inglés | Muñoz Torres, Carlos Arturo; Guerrero Uchima, Inés Gabriela |